Lo sapevi che molti sensitivi lavorano come broker autorizzati a Wall Street?
Did you know a number of psychics work as licensed brokers on Wall Street?
Il governo ci ha già autorizzati a noleggiare del tempo ai telescopi.
Now, we've gotten preliminary approval to buy the telescope time from the government.
Non siamo autorizzati a volare là, Chris.
We're not supposed to fly that section, Chris.
Mi dispiace, non siamo autorizzati a prendere assegni... da persone che non conosciamo.
I'm sorry, but we are not allowed to take checks from people we don't know.
Per l'hotel può darci quattro uomini che non sono autorizzati a sparare.
The most he can spare for the hotel are four men. And they are not allowed to shoot.
Non siamo autorizzati a recuperarlo, finche' il componente non sara' tornato al CTU.
We're not authorized to retrieve him until the component's back at CTU.
Non siamo autorizzati a portarvi là.
Ma'am, we're not authorized to take you to the airport.
Ehi, non siete autorizzati a stare qui.
Come on. Hey, you're not allowed in here.
(capitano) data la natura di questo crimine siete autorizzati a fare gli straordinari.
Due to the nature of this crime, you've got full authorization for overtime if you need it.
Questi fornitori di servizi non sono autorizzati a utilizzare le informazioni raccolte sul nostro conto, tranne per aiutarci a condurre e migliorare il nostro business.
These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business.
I clienti sono autorizzati a scaricare e salvare queste immagini, ma non a usare i file digitali (con il logo di Zomato in sovraimpressione) per qualsiasi fine commerciale senza il permesso di Zomato.
Customers are free to download and save these images, but not use these digital files (watermarked by the Zomato logo) for any commercial purpose, without prior written permission of Zomato Sandwich Spot
Gli immigranti in Colombia dovrebbero essere autorizzati a mantenere il doppio stato di cittadinanza?
Should immigrants to Venezuela be allowed to hold dual citizenship status? Results
I minori di 18 anni non sono autorizzati a guidare l'auto.
Mexico Minimum Driving Age Driver under 18 are not allowed to drive car.
Gli immigranti negli Stati Uniti dovrebbero essere autorizzati a mantenere il doppio stato di cittadinanza?
Should immigrants to Canada be allowed to hold dual citizenship status?
Gli Stati membri sono autorizzati a consentire presentazioni differenti nei casi in cui la presentazione di riferimento non è utilizzata.
Member States are authorised to permit different presentations when the refeence presentation is not used.
Siamo infatti autorizzati a cancellare irrevocabilmente tutti i dati dell'utente salvati nel corso della durata del contratto.
We are entitled to irretrievably erase all user data stored during the term of the contract.
Gli immigranti in Argentina devono essere autorizzati a mantenere il doppio stato di cittadinanza?
Dual Citizenship Should immigrants to Argentina be allowed to hold dual citizenship status?
I fornitori di terze parti hanno accesso e possono raccogliere informazioni solo se necessario per svolgere le loro funzioni e non sono autorizzati a condividere o utilizzare le informazioni per altri scopi.
Third-party vendors have access to and may collect information only as needed to perform their functions and are not permitted to share or use the information for any other purpose.
I bambini non sono autorizzati a utilizzare i nostri servizi senza sorveglianza e chiediamo che i bambini (di età inferiore ai 14) non presentano alcuna informazione personale a noi.
Children are not eligible to use our services or view our site and we ask that children (under the age of 21) do not submit any personal information to us.
Solo i giocatori della seguenti posizioni sono autorizzati a registrarsi at The Virtual Casino:
Only players from the following locations are permitted to register at Palace of Chance:
Tali provider di servizi non sono da noi autorizzati a comunicare a terzi i vostri dati personali, tranne nel caso in cui ciò si riveli necessario per svolgere particolari attività per nostro conto o per adempiere ad obblighi di legge.
We do not authorise these service providers to use or disclose the information except as necessary to perform certain services on our behalf or comply with legal requirements.
Questi fornitori di servizi possono avere accesso alle informazioni personali necessarie per svolgere le loro funzioni ma non sono autorizzati a condividere o utilizzare tali informazioni per altri scopi.
These service providers may have access to personal information needed to perform their functions but are not permitted to share or use such information for any other purposes.
Le donne non sono autorizzati a usarlo perché può causare difetti di nascita.
Ladies are not allowed to use it because it can trigger birth flaws.
E uno dei tre autorizzati a scrivere e ad accedere a protocolli di sicurezza e software.
Only one of three people allowed to access their security protocols and software.
Sono autorizzati a entrare nello spazio aereo pakistano?
Are the jets authorized to enter Pakistani airspace?
Se vedete un Terrestre, siete autorizzati a sparare a vista.
You see a Grounder, you're authorized to shoot on sight!
Puo' essere... che il dottor Wells non ci abbia autorizzati a lasciare la citta'.
It's possible That dr. Wells didn't sign off on us leaving town.
Capo, ripeto, siamo autorizzati a sparare?
Chief, I repeat, are we cleared hot to shoot?
Gli Olandesi erano gli unici europei autorizzati a commerciare.
The Dutch were the only Europeans allowed to trade in Japan.
In fede di ciò, i sottoscritti, debitamente autorizzati a tale scopo, hanno firmato la presente Convenzione.
In witness whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Protocol.
Questi rivenditori non sono autorizzati a utilizzare o divulgare tali informazioni salvo quanto necessario per svolgere i servizi per nostro conto o attenersi a disposizioni di legge.
We do not authorize these vendors to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
Non siamo autorizzati a trattare i dati personali se non abbiamo un motivo legittimo per farlo.
We are not allowed to process personal data if we do not have a valid legal ground.
Ma mi chiedevo se ci siano delle magie che non siete autorizzati a insegnarci?
It got me wondering, are there some kinds of magic you're not allowed to teach us?
Siamo autorizzati a passare di qui?
Are we allowed to go through here?
Non siamo autorizzati a fare altro.
That's all we're authorized to do.
Non siamo autorizzati a farlo, signore.
We're not supposed to do that, sir.
Non siete autorizzati a stare qui.
You are not allowed on this property.
Non siete autorizzati a stare qui dentro.
Hey, you guys aren't authorized to be in here.
Se, per esempio, viene effettuato un ordine attraverso il nostro sito, siamo autorizzati a trattare i vostri dati allo scopo di adempiere al contratto.
If, for example, you place an order through our website, we are permitted to process your data in order to fulfil that contract.
Non siamo autorizzati a vendere alcuni articoli che sopportano tali marchi.
We are not authorized to sell any items bearing
Queste società e i loro dipendenti non sono autorizzati a usare i dati personali che ricevono da Honeywell per scopi diversi.
These companies and their employees are prohibited from using that personal information for any other purpose.
Se non si accetta di rispettare i termini di questa politica, non si è autorizzati a utilizzare o accedere al sito Web e ai suoi servizi.
If you do not agree to abide by the terms of this Policy, you are not authorized to use or access the Website and its Services.
Questi processori sono vincolati da clausole di riservatezza e non sono autorizzati a utilizzare i dati personali per i propri scopi o per altri scopi.
These processors are bound by confidentiality clauses and are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
6.1199951171875s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You are cleared direct to the Slingshot. 